巴士小说

研究了下称呼问题

《晋末长剑》转载请注明来源:巴士小说84xs.org

本卷121章里面孙媳如何称呼丈夫祖父母的问题,有人提出异议。

古代亲属之中,大体分为父系、母系以及婚媾系。

在书中这一时期——

孙辈(无论男女)称呼自己的爷爷为:祖父、祖公。

称呼奶奶为:祖母。

王父、王母之类是汉代及之前的称呼,这会已经不是很流行了。

阿翁、阿婆是较为口语化的称呼,使用率可能更高一些,但不够正式。

孙辈(无论男女)称呼自己的外公、外婆为:外祖父、外祖母。

下面是重点,婚媾系称呼中——

丈夫称呼妻子的父亲、也就是现代的老丈人为:舅、外舅、妇翁,注意,此时其实“丈人”这种称呼出现了,但不流行。

丈夫称呼妻子的母亲、也就是丈母娘:外姑等等。

妻子称呼丈夫的父亲、也就是现代的公公为:舅、大人公之类。

妻子称呼丈夫的母亲、也就是婆婆为:姑、嫜。

这种称呼一直延续到唐代都有,那句诗都听过吧?洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。

这里的“舅姑”就是公公婆婆的意思。

那么妻子自己的姑姑(父亲姐妹)、舅舅(母亲兄弟)怎么称呼呢?同样喊舅、姑。

最后,妻子怎么称呼丈夫的爷爷、奶奶呢?注意,这时候不兴随夫称呼,即丈夫喊自己爷爷叫祖父,妻子是不能跟着喊的。

真正妻子随夫称呼要元代才兴起了。

这个时期我还真没找到记载,只有唐代的称呼:祖舅、祖姑。

而在魏晋以前——

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

孤独麦客提示您:看后求收藏(巴士小说84xs.org),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

明风万里五代十国一儒生重生明末当皇帝乱世妖娆王非洲帝国五胡明月重生之朕即国家唐时归大明公侯回到明朝当太子最终反击千年军国娶个毛妹当老婆战国修罗传少女与枪与异界无赖帝师宣和画卷淘宝大明大唐国妖樱花下的血刀重生西亚之亿万富翁江东幼虎异域人生大明至圣汉家日月大明之帝国再起虚拟战线猎明大唐西域少年行大明小官人宗明天下从来没有的帝国三国之帝统天下纪元1701大国崛起1857晋枭乌衣天下三国之蜀汉复兴三流书童宦海风流